iOS 10 由于没有搜索入口，自带词典在很多时候没法用。所以变相给了词典很多机会，尤其是国内某道和某山的臃肿。。甚至还有个词典就是个利用自带词典 API 的做了个壳。 iOS 11 加入了 macOS 习以为常的 spotligh 查词功能。然后我有必要再买个英英词典吗？比如说柯林斯高阶学习词典什么的，我的确是想深入学习英语。重要的是它可以实现 iPad 分屏功能，可以在边阅读边查词典。 Ps：入口功能也不是不能实现，例如用 launch pro 或者 workflow 实现，实践告诉我这不好用，很麻烦。 实测不好用，当然也许是我用法不对 @SharkIng 详细说说？ Apple 辞典用的牛津，单词翻译精确，但数目太少。能扩展第三方辞库很重要。而且有人还需要背单词功能呢。所以还是有生存空间的。 词典有很多的，iOS 只提供了几种而已，我常用 thesaurus 根本没有，还有一些发音词典也没有。iOS 加这个功能只是方便点，某些时候还是需要词典的。 spotligh 东西太多，词典是排在最前面吗？ Mac 上的词典非常好用，iOS 的就…… 很早的时候在 window 最早用的灵格斯，可以自定义下载词典下了牛津，柯林斯，剑桥，朗文，韦氏还有近义词和牛津搭配词典等等看资料和写东西的时候特别方便，很多词看英文解释和具体怎么用，你会感触更加深刻和准确。切换到 Mac 和 Linux 后一直找不到合适的词典，后来在 Mac 下买了欧陆，然后把那些词典倒入进来还是非常好用 iOS 我目前是用 pin 来查单词 复制一个单词之后 下拉就可以查了 我弄了 longman 还有谷歌翻译...哦还有一个必应图片搜索还有一个有道。 欧陆或者 Mdict ？ 其实不用 ios11 装了必应词典，搜索时词典也不错 我用 Workflow 做了个查 OALD 的 @BXIA osx 上词汇好少，很多次三指点出来，往往只有英文解释没有中文解释，只能打开有道再查一遍。有什么好词典扩充推荐吗 @Chingim 有道吧……对于辞典而言，macOS 自带的词典都是权威授权的，我很看重辞典义项的准确程度。而且我感觉你可能没开启英汉汉英词典？ @BXIA 开了，有部分词汇有中文注释，有部分只有英文 想深入学习英语那自带的肯定满足不了你的 我知道个“欧路”词典，挺不错，你可以知乎上面搜下文章好多推荐它的 推荐 COBUILD Advanced Learner ’ s Dictionaryhttps://itunes.apple.com/cn/app/cobuild-advanced-learners-dictionary/id880928925?mt=8 iOS 自带的好像不能了， 经常长按选择了 一个单词 ，但是弹出来的没有查词这个功能。 @hackpro 嗯，买的就是这个。 @lylsh1993 @ferrum @wc0517 It's right. @Pactzhao pin 这个吧，稍微比 lcp 和 workflow 好一点……但是依赖于网络查词，以及显示效果（你需要往下拉），效率就很低了。尤其是上一次你刚淘宝完，你发现你这样又被分心了 @helloSwift 看到测评里的好像不是@GPU 你开了辞典吗？我只有那些设置不能选中的 app 弹不出外，能弹出的一定就有查询功能 @infun @helloworld000 @xiaoy957 推荐欧路的同学我知道，欧路本身没什么问题，但词库是盗版，所以也就放弃了。另外，其实更重要一点是，我超级爱折腾，词库如果可以折腾的话，我会把市面上最新的，柯林斯，牛津，朗文，剑桥，韦氏等等词典全部搬运过去，顺便附带什么四六级高频，英语学人高频之类的。最后发现我的注意力全在折腾词库，英语就忘记学了。 @LZRng #22 我现在用的好像是从 iOS9 一直用到现在 ，不过是通过备份整机之后 DFU 再恢复的。之前是有可以查询 ，iOS10 好像也设置过了忘记了 ，不知道有没有设置对 iOS10 的查询功能其实也还算好用了但是对于网络词汇和句子翻译不了 @LZRng 如果不是像 Mac 上单独的 app，在 spotlight 中还是很麻烦，虽然有很多套壳的，调取自带的词典，但用起来还不错，毕竟系统自带的可是牛津词典，真的很棒其他的像金山词霸，有道词典太多广告了，有时候很急查个单词启动还得看广告等半天。推荐极光词典，12¥ @helloSwift 极光有个 bug，你查词的时候输入 lie，候选列表里却只有两个生僻词。 @clavichord93 还真是，可以反馈一下。不过确定以后，进去还是显示 lie @helloworld000 Linux 下边可以用 GoldenDict。 有必要，iOS 11 的 Spotlight 也只是辅助功能，临时查查词用。但需要认真查的话，一个专业点的词典 App 还是少不了的。 @helloSwift @helloSwift 反馈过了，不过没修… 欧路还行 @Henrybsbhp 已入 Collins COBUILD Learner's Dictionary. 欧陆 pro +1六块钱买不了吃亏，六块钱买不了上当，六块钱啥也买不了……从 windows 上灵格斯或者 GoldenDict 过渡过来的话，欧陆用的真是美滋滋 推荐 Dictionary for iOS @xream 试了一下我这 app 内重新开启了但是还是不能成功用 spotlight 查词。。。这个没办法手动设置解决么 当初欧陆 1 块钱入的，但是很容易崩 推荐 https://itunes.apple.com/cn/app/dictionary-universal/id312088272?l=en&mt=8这个图片也能显示出来速度超级快 可惜好久没更新了 现在也能用 @LZRng 你说的是哪个公司出的啊请问？物书堂吗？ @moguiyu 嗯 @LZRng @LZRng 英英词典为啥没买 longman @Pactzhao 初学者辞典，柯林斯最好用 @LZRng 对比了一下我觉得朗文的解释更简单呀 说是只用 2000 词做解释...Longman Dictionary of Contemporary English https://itunes.apple.com/app/id597492646?at=1001lsTF&ct=iOS_detail_share_597492646 有一个词根词缀字典的的 APP，觉得用来记单词很方便，个人用了很久。相比起来系统词典也就是比较方便而已，但是有时候单词查完就忘了。